IT - SOFTWARE

 

 

1     GENERALITES


Les fonctions et services : Freight Talk, Annuaire Teleroute, Calculateur d’itinéraires, SMS, Flash Transport, Carnet d’adresses, Appairage, Agent de recherche, Teleroute Fax, Jauge Teleroute, Politique de confidentialité, A propos, Mes Produits, Tableau de bord Juridique, Place de Marché Sécurisée ne sont pas abordés dans cette documentation. N’hésitez pas à appeler le Numéro vert Teleroute pour plus d’information.

Des évolutions, sous forme de mises à jour, vous seront proposées environ tous les 6 mois. Le logiciel et ses mises à jour ont été conçus pour être légers. Ces dernières seront téléchargées automatiquement sur votre PC, de manière silencieuse, sans perturber un éventuel travail en cours.


2     CODE D’ACCES, MOT DE PASSE


Vous devez être en possession d’un code d’accès et d’un mot de passe pour utiliser Teleroute ACTIVE. Par contre, l’installation peut être faite sans ces identifiants. Gardez secret votre code d’accès et votre mot de passe !

Pour éviter de les saisir à chaque démarrage du produit, vous avez la possibilité de les mémoriser dans la fenêtre d’identification.

Si vous devez changer de code d’accès : démarrez Teleroute ACTIVE, faites un clic droit sur l’icône   située dans la barre système (en bas et à droite de votre écran), choisissez Déconnecter.

Pour vous reconnecter avec un code d’accès différent : saisissez-le dans la d’identification qui vous est vous est proposée, saisissez votre nouveau codes d’accès et votre mot de passe, mémorisez-les au besoin et cliquez sur OK ou bien faites un clic droit sur l’icône   située dans la barre système (aspect grisé, mode déconnecté), choisissez Connecter.


3     INSTALLER TELEROUTE ACTIVE

L’installation se fait en trois étapes : la vérification de la configuration de votre PC, le téléchargement du logiciel d’installation puis le lancement de l’installation de Teleroute ACTIVE (ainsi que l’environnement de travail Microsoft ™ .net 2.0). Ces étapes se font automatiquement, vous n’aurez qu’à suivre les étapes proposées.

1ère étape - Avant d’installer le produit sur votre PC, prenez soin de vérifier la configuration de votre PC au vu des informations suivantes.

  • PC Pentium III, 600 Mhz, 512 MB de mémoire vive, Windows 2000 SP4/XP SP2, Vista, 2003 TSE, Windows 7 pas encore supporté
  • Microsoft Internet Explorer 6 et 7
  • Connexion ADSL, connexion Internet d’entreprise ou connexion 3G en mobilité. Pas de modem numérique ou analogique
  • Autorisation SSL par l’équipement réseau (proxy, firewall, etc.). Ouverture du port 443
  • Droits administrateur pour l’installation de l’environnement de travail Microsoft ™ .net version 2.0 et de Teleroute ACTIVE
  • Adobe Flash Player (version 7 ou supérieure) si utilisation de la carte cliquable
  • Résolution d’écran 1024 x768 ou supérieure sur un écran 17 pouces, 65 535 couleurs
  • 100 MO d’espace disque dur disponibles
  • une carte son,
  • une imprimante,
  • un système compatible TAPI (numéroteur automatique)
  • un anti-virus et un firewall [...]

 

1     ALLGEMEINES


Funktionen und Dienstleistungen: In diesem Handbuch werden folgende Punkte nicht abgehandelt: Freight Talk, Verzeichnis Teleroute, Routenplaner, SMS, Flash Transport, Adressenbuch, Pairen, Suchassistent, Teleroute Fax, Verlaufsanzeige Teleroute, Datenschutz, Wissenswertes, Meine Produkte, Rechtliche Informationen, Sicherer Markplatz. Für mehr Informationen rufen Sie bitte kostenfrei den Teleroute-Service an.

Weiterentwicklungen in Form von Aktualisierungen werden halbjährlich herausgebracht. Die Software und ihre Aktualisierungen sind so ausgelegt, dass sie wenig Speicherplatz einehmen. Die Aktualisierungen werden automatisch und lautlos auf Ihren PC heruntergeladen, ohne dabei ein laufendes Programm zu stören.


2     LOGIN


Zur Benutzung von Teleroute ACTIVE benötigen Sie Benutzername und Kennwort. Die Installation hingegen kann ohne Login durchgeführt werden. Halten Sie Ihr Login geheim!

Damit das Login nicht jederzeit neu eingegeben werden muss, können Sie es im Login-Fenster speichern.

Falls Sie das Login ändern müssen: Starten Sie Teleroute ACTIVE, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol    in der Systemleiste (unten rechts vom Bild). Klicken Sie auf Logout.

Zur Anmeldung unter einem anderen Login: Geben Sie es im Loginfenster ein, geben Sie Ihr neues Login ein, speichern Sie esgegebenenfalls und klicken Sie auf OK oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ikon   in der Systemleiste (grau hinterlegt, Offline-Modus), wählen Sie Anmelden.


3     TELEROUTE ACTIVE INSTALLIEREN

Die Installation erfolgt in drei Schritten: Die Prüfung ihrer PC-Konfiguration, das Download des Installationsprogramms und anschließend der Start der Installation von Teleroute ACTIVE (sowie das Arbeitsumfeld Microsoft ™ .net 2.0). Diese Schritte erfolgen automatisch; Sie brauchen also nur die vorgeschlagenen Schritte zu folgen.

1. Schritt - Bevor Sie das Produkt auf Ihren PC installieren, sollten Sie auf jeden Fall die Konfiguration Ihres PC hinsichtlich folgender Angaben überprüfen:

  • PC Pentium III, 600 Mhz, 512 MB Arbeitsspeicher, Windows 2000 SP4/XP SP2, Vista, 2003 TSE, Windows 7 noch nicht unterstützt
  • Microsoft Internet Explorer 6 und 7
  • ADSL-, Business-Internet- oder mobile 3G-Verbindung. Kein Digital- oder Analogmodem.
  • SSL-Autorisation durch Netzwerkausstattung (Proxy, Firewall, usw.). Port-Öffnung 443
  • Administratorrechte für die Installation von Microsoft ™.net (Version 2.0) und von Teleroute ACTIVE
  • Adobe Flash Player (Version 7 oder darüber), falls sich die Benutzung der Karte anklicken lässt
  • Bildschirmauflösung 1024 x768 oder darüber auf 17-Zoll-Bildschirm, 65 535 Farben
  • Festplatte: 100 MB freier Speicherplatz
  • Soundkarte,
  • ein Drucker,
  • ein TAPI-kompatibles System (automatische Einwahl)
  • ein Virenscanner und Firewall [...]
  (c) Translated by Frank MÖRSCHNER2010